ヤン・ブリューゲル（父）とヨース・デ・モンペル

ここで1点の絵に2人の名が並ぶのは、実際に2人が描いたからである。1620年ごろのアントウェルペンでは、それはごく当たり前の商いで、仕事はそれぞれの専門に沿って分けられた。風景画家のヨース・デ・モンペルが田園と、彼で知られた紫がかった青のかすむ遠景を置いた。人物を入れたのはヤン・ブリューゲルで、ピーテル・ブリューゲル（父）の息子であり、南ネーデルラントを統治した大公アルブレヒトとイサベラの宮廷画家だった。友人ルーベンスにも同じ役目を果たし、その画面に花や小さな人物を描き加えている。

絵はプラド美術館にあり、幅は2メートル近い。市が立ち、そのわきの草地では女たちが亜麻布を平らに広げている。晒し場である。布を何日も日に当てて白くする場所で、フランドルの町はそのために空き地を確保していた。