マリヌス・ファン・レイメルスワーレ

マリヌス・ファン・レイメルスワーレが描いたのは、金を数える場面でした。彼の工房は同じ数場面を何度も繰り返します。硬貨と帳簿にかがみ込む両替商とその妻、奇妙な帽子をかぶった二人の徴税人、書類に埋もれた法律家。顔つきは鋭く、皺深く、どこか異様で、これを強欲への戒めとして描いたのか、それとも単に生き生きとした商いの光景として描いたのか、幾世紀ものあいだ議論が続いています。

その中心の着想は、より古いアントウェルペンの巨匠クエンティン・マサイスから受け継いだものです。マサイスの、より穏やかな1514年の《両替商とその妻》はルーヴルにあります。マリヌスはそれを誇張へと押し進め、手は大きく、まなざしは物欲にあふれています。

1490年ごろ、のちに海に呑まれた、スヘルデ川河口のゼーラントの町レイメルスワーレに生まれ、ルーヴェンで学び、アントウェルペンで絵を修めてから、故郷の地方に戻って制作しました。金にまつわる何点かの絵に署名と年記を残しており、その年は1530年代末にあたります。のちの手がそれらを自在に模写したため、彼自身の作と模倣者の作を見分けることは、いまも美術館を悩ませています。