シレノスとディオニュソスの像のあるローマ遺跡のカプリッチョ

この楕円形の絵の原作は、ローマの美術家のアカデミー、アカデミア・ディ・サン・ルカにあります。パンニーニがそれを描いたのは1749年、教皇から黄金拍車騎士に叙された年で、作品は《使徒の説教》と呼ばれています。1753年、収集家ファビオ・ローザの遺贈により、対作品の《考古学者》とともにアカデミアに入りました。

ボストンの画布は、ほぼ同じ大きさでその構図を繰り返しています。左にはフォロ・ロマーノのウェスパシアヌス神殿の円柱が立ち、中央にはティトゥスの凱旋門にならった一つ門のアーチ、右には酒の神の老いた従者シレノスが幼いディオニュソスを抱く像があります。アカデミアはこの像を、ヴァチカンのコレクションにある古代彫刻と結び付けています。その傍らで使徒が、さまざまな人からなる小さな群衆に説教しています。誰がいつこの模写を描いたのかはわかっていません。1948年、ボストンの収集家ジョン・T・スポールディングの遺贈によってボストン美術館に入りました。