日本の女性

1870年、ハンガリー国立博物館で東アジアの器物を集めた展覧会が開かれ、多くのブダペスト市民が日本の品々を初めて目にした。セーケイ・ベルタランはこれに心を動かされ、翌年この女性像を描いた。当時ヨーロッパに広がりつつあったジャポニスムの刻印を帯びた、ハンガリー絵画で最初の作品である。描かれた道具は空想ではなく、あの陳列棚で見たものだ。折りたたみの鏡台、女性の背後の低い衝立、そして右手には櫛と髪飾りがある。セーケイは日本の品を並べるだけにとどまらず、この美術の手法そのものも取り入れた。背景に顔をのぞかせる装飾的な雲や、葦と水鳥のある水辺の情景がそれである。