魔法の行列のある風景

16世紀、エステ家が治めるフェラーラでは、祝祭の日に陽気な行列が町の通りを練り歩くことがありました。ボルゲーゼ美術館は、この絵をそうした祭りの空気と結びつけて読んでいます。手前の家のアーチの上には、1528年という年号を記した銘があります。そのアーチから、奇妙な衣装の男たちや角のある生き物が踊りながら現れ、首の長い動物が車を引いていきます。1693年のボルゲーゼ家の目録は、この動物をラクダと呼びました。この絵は、イタリアでヒエロニムス・ボスの絵が知られていたことを示す、最も古く珍しい例の一つでもあります。ボスの作品は、ヴェネツィアのグリマーニ家のコレクションや版画を通じて伝わっていました。作者はいまも定まっていません。古い目録はドッシの名を挙げ、のちにジローラモ・ダ・カルピ説が出て、近年の研究はガローファロに傾いています。美術館はその名に疑問符を付けています。