老いたケンタウロス

老いたケンタウロスは両腕を背中に回し、何か背後のものを見ようとするかのように、首を右肩越しに鋭くねじっています。彼が探しているものは失われました。ルーヴル美術館にある同じ姿の複製、かつてボルゲーゼ・コレクションにあった像では、背中に小さな翼のあるエロスがまたがり、彼の頭を引き回して苦しめています。その少年が、ここには欠けているのです。

この失われた乗り手が、対の意味を教えてくれます。2体のケンタウロスはハドリアヌスの別荘で一緒に見つかり、二つの年齢を並べて見せています。美術館の解説によれば、若いほうは笑い顔、こちらは恋の苦しみにやつれた顔で、人生のさまざまな時期における恋の寓意だといいます。胴の下の支柱には、一対のカスタネットが浅浮彫で刻まれています。

彫刻家たちは硬い暗色の大理石を、髪や髭、尾の部分で金属のように見えるよう彫り上げており、2体とも失われたブロンズの原作の模刻と考えられています。2体はパラッツォ・ヌオーヴォの大広間の中央に、暗い色の石で彫られた像の列に並んで立っています。