女性の肖像

この女性には相手がいます。ボストン美術館は1917年、同じ大きさ、およそ41×31センチメートルの板に描かれた男性の肖像と一緒に彼女を購入しました。ニューヨークの画廊クラインベルガーが二枚を一組として1万ドルで売ったのです。二枚は南イタリアの端、ターラントの個人コレクションから出たと伝えられ、1911年にはパリのエルコレ・カネッサとロンドンのコルナギという二つの画商が共同で所有していました。男性は喉元までボタンを留めた赤い上着に黒い帽子をかぶっています。女性は髪をまげに結って額に前髪を下ろし、胸元の大きく開いた胴着に赤褐色の錦の袖を着けています。この一組にヴィットーレ・カルパッチョの名を結びつけたのは、フィンランド生まれの美術史家タンクレード・ボレニウスで、1913年に『バーリントン・マガジン』に発表しました。多くの研究者がそれに従いましたが、バーナード・ベレンソンは違いました。1957年のリストで彼は二枚ともカルパッチョの身近な追随者の作とし、美術館の表示も今なお「帰属」と慎重です。制作年はおよそ1500年から1520年の間とされています。