傘

一枚の絵に、ルノワールの二つの時代が同居している。右側の母と子どもたちは、1881年ごろの柔らかくふんわりとした筆づかい、いかにも印象派らしいルノワールだ。ところが左側、箱を抱えた若い女性のあたりは、線がはっきりとして形が硬い。ルノワールはこの絵をいったん手もとに置き、イタリアを旅してラファエロらの古典を見たあと、数年たってから描き足したのである。旅の前と後で、彼の絵は変わってしまった。X線で調べると、左の女性の服も、当初の帽子や白いレースから、飾りのない働く女性の装いへと描き直されている。青みがかった灰色の傘が画面いっぱいに重なり合い、雨をよける人々の頭上をおおっている。