水車小屋

この絵に描かれた水車小屋は今も残っています。ルーヴルは、背景のほかの水車小屋も含めて、これをヘルハルト・スロートが1652年から自らのシングラーフェンの領地に建てたり改修したりした水車小屋だと特定しています。場所はオーファーアイセル州デネカンプ近郊、ディンケル川のほとりで、ドイツとの国境にほど近いところです。ホッベマはこの水車小屋を何度も描いており、関連する作品がロンドン、オタワ、ミネアポリスにありますが、ルーヴルの目録はこの一枚が実際の土地に最も忠実だとしています。美術館は制作を1660年代の終わりとしています。

ホッベマは右下の木の柵に署名しています。この絵には対になる作品があった可能性があり、それは今ワシントンにあります。二枚は長いあいだ行動をともにし、1788年にアムステルダムで買われ、1823年と1832年にはロンドンで一緒に売られ、1833年にようやく別々の道をたどりました。ルーヴルはこの一枚を1861年、パリの収集家メクレンブルク男爵の相続人の一人、ヴィッツレーベン男爵から購入しました。