ヴェネツィアの女中

1903年3月、ベルナールは二人の子どもと、当時暮らしていたフランス人アンドレ・フォールを連れてカイロを離れ、ヴェネツィアに移った。10年近く続いたエジプトの家庭は壊れかけていた。10月にはカイロへ戻って妻との別れを片づけ、そのあと子どもたちをフランスへ連れて行く。この作品はその間のヴェネツィアの数か月に属し、高さ1メートルという、落ち着かない年の仕事としてはかなり本格的な大きさである。題材は召使で、屋内の場面にあたる。ヴェネツィア滞在そのものは7か月ほどだった。