川辺で洗濯する女

フランスの田舎に水道が通るまで、一週間分の洗濯物は川へ運ばれていました。女たちは水際で布を水に浸し、木の洗濯べらでたたき、流れですすぎました。オワーズ川やセーヌ川を水面に近い目の高さから長い季節をかけて描いたドービニーは、この仕事をする女たちを何度か川の絵に描き入れています。

この絵では、横に長く背の低いカンヴァスの左下で、洗濯女がひとり働いています。残りを占めるのは川と数軒の家です。美術館の年代づけは大まかで、1860年頃から1870年頃のあいだとされています。

持ち主はボストンの実業家ジェームズ・ブラウン・ケースで、ボストンの人としてはいち早く、田園の町ウェストンで夏を過ごすようになった一人でした。娘のルイーザとマリアンが1920年にこの絵を美術館に寄贈しています。マリアンは一家の土地の一部を、地元の少年たちが畑仕事を学ぶ夏の農場学校にしていました。1944年に彼女が亡くなると、その土地はハーバード大学のアーノルド樹木園に遺贈されました。