루이자 그레이스 바르톨리니

루이자 그레이스 바르톨리니는 무엇보다 시인으로 기억되며, 우피치에는 옆문으로 들어온 셈이다. 1818년 브리스틀의 아일랜드계 가톨릭 집안에서 태어나 어려서부터 여러 언어 속에서 자랐고, 가족이 토스카나에 정착한 뒤로는 매우 유창한 이탈리아어로 시를 쓰기 시작해, 흠모하는 이들은 그녀를 토스카나 말로 시를 짓는 아일랜드 여인이라 불렀다.

피렌체 서쪽의 작은 도시 피스토이아에 살며, 그곳에서 영국과 미국 시인들을 이탈리아어로 옮겼고, 통일로 나아가던 이탈리아의 주요 문인들이 모이는 살롱을 열었다. 그 가운데는 훗날 노벨상을 받는 젊은 조수에 카르두치도 있었다.

그녀는 그림도 그렸으며, 미술관의 이름난 화가 자화상 소장품에 이름을 올리게 해 준 것이 바로 1862년의 자화상이다. 1860년 피스토이아의 기술자 프란체스코 바르톨리니와 결혼했고, 1865년 47세로 피스토이아에서 세상을 떠났다.