실레노스와 디오니소스 조각상이 있는 로마 유적 카프리치오

이 타원형 그림의 원작은 로마의 미술가 아카데미인 아카데미아 디 산 루카에 있습니다. 파니니가 그것을 그린 것은 1749년, 교황에게서 황금박차 기사 작위를 받은 해였고, 작품은 〈사도의 설교〉로 불립니다. 1753년 수집가 파비오 로사의 유증으로 짝을 이루는 〈고고학자〉와 함께 아카데미에 들어갔습니다.

보스턴의 캔버스는 그 구도를 거의 같은 크기로 되풀이합니다. 왼쪽에는 포로 로마노에 있는 베스파시아누스 신전의 기둥들이 서 있고, 가운데에는 티투스 개선문을 본뜬 단일 아치가, 오른쪽에는 술의 신의 늙은 동반자 실레노스가 어린 디오니소스를 안고 있는 조각상이 있습니다. 아카데미는 이 조각상을 바티칸 컬렉션의 고대 조각과 연결 짓습니다. 그 옆에서 사도가 여러 부류가 섞인 작은 무리에게 설교합니다. 누가 언제 이 모사본을 그렸는지는 알려져 있지 않습니다. 1948년 보스턴의 수집가 존 T. 스폴딩의 유증으로 미술관에 들어왔습니다.