성모 영면

1344년 프라하는 처음으로 자기 대주교를 맞았고, 그해 11월에는 성이 선 언덕 위에서 새 성 비투스 대성당의 머릿돌이 놓였습니다. 이 두 일의 뒤에는 훗날 황제 카를 4세가 되는 룩셈부르크 가문의 카를이 있었습니다. 그는 당시 눈이 먼 아버지 얀 왕을 대신해 보헤미아를 다스리고 있었습니다. 이 패널도 바로 그 무렵, 1340년에서 1345년 사이에 프라하에서 그려졌습니다. 성모는 침상에 누워 있고 열두 사도가 둘레를 에워싸고 있습니다. 전승에 따르면 성모는 사흘 동안 잠들어 있었을 뿐이고, 그 뒤 하늘로 들어 올려졌습니다. 그리스도는 성모를 축복하면서, 아주 작은 아기 모습을 한 그녀의 영혼을 안고 있습니다. 보통은 빛의 테두리 안에 떠 있는 모습으로 그려지는 그리스도가 여기서는 양식화된 구름에 둘러싸여 사도들 사이에 서 있습니다. 아래쪽 가장자리에 있는 작은 세 인물은 아마 이 그림값을 낸 후원자들일 것입니다. 이 패널은 원래 제단화의 일부였습니다. 1922년 프라하 북동쪽 코샤트키 성의 예배당에서 발견되었는데, 콜로브라트 백작 가문이 수백 년 동안 그곳에 간직해 온 것이었습니다. 1950년 가문의 한 사람이 뉴욕에서 이 그림을 팔았고, 같은 해 미술관이 사들였습니다.