접시 위의 꽃

다니엘 세헤르스는 안트베르펜의 얀 브뤼헐 공방에서 꽃 그리는 법을 배웠고, 1614년에 예수회에 들어가 플랑드르에서 가장 주문이 많은 꽃 화가가 되었다. 이 작은 패널에 대해 미술관은 빚이 반대 방향으로 흐른다고 적는다. 세헤르스의 영향이 뚜렷한 브뤼헐 말년의 작품이라는 것이다. 판 위에 있는 것은 아주 적다. 가장자리를 물결처럼 낸 접시가 푸른 천 위에 놓였고, 장미와 몇 송이 꽃이 그 위에 아무렇게나 얹혀 있을 뿐, 둘레에 차려놓은 것은 없다. 프라도의 제작 시기는 17세기 첫 사반세기보다 좁혀지지 않는다. 이 집안의 작품을 목록으로 정리한 클라우스 에르츠는 이 그림을 아들 얀 브뤼헐의 권에 넣었고, 미술관은 아버지의 이름으로 두고 있다.