플랑드르의 교회 내부

1857년 왕립미술관이 이 나무판 그림을 목록에 올렸을 때, 항목은 이렇게 적혔다. 페이터르 네이프스의 성당 내부, 그리고 인물들. 건축에는 작가의 이름이 있었고, 그 안의 사람들에게는 없었다. 안트베르펜의 그림은 그런 식으로 만들어졌다. 피터르 네이프스(아버지)는 평생 정확히 계산한 투시도법으로 교회 내부를 그린 화가였고, 화면에 신자들이 필요해지면 작은 인물을 전문으로 하는 화가가 그것을 채워 넣었다. 여기서는 프란스 프랑컨 3세가 그 일을 맡았다. 같은 이름을 물려받은 안트베르펜 화가 집안 사람이다. 두 사람은 17세기 둘째 사분기에 이 그림을 완성했다.

판은 작다. 33×48센티미터, 두께는 4밀리미터. 세 개의 신랑이 어둠 속으로 물러나고, 가운데 신랑에는 받침 위에 십자가가 서 있으며, 창에는 평평한 판유리가 끼워져 있다. 신자들 사이 아래쪽에는 개 한 마리가 있다.