뱅잔의 살균 순수 우유

이 우유를 팔아 준 단어는 '살균'입니다. 1890년대 프랑스에서는 오염된 우유가 수많은 영아 사망의 원인으로 지목되었고, 스탱랑이 이 포스터를 만든 무렵인 1894년에 의사 레옹 뒤푸르가 노르망디의 항구 도시 페캉에 최초의 '구트 드 레', 곧 아기에게 먹일 살균 우유를 나눠 주는 진료소를 열었습니다. 안전한 우유를 약속할 수 있는 낙농 회사라면 광고할 거리가 있었던 셈입니다.

그 회사는 부르고뉴 지방 몽티니쉬르뱅잔의 키요 형제 낙농장이었고, 주인 모리스 키요는 스탱랑의 친구였습니다. 빨간 옷을 입고 그릇째 우유를 마시는 소녀는 대개 화가의 딸 콜레트로 알려져 있습니다. 소녀 주위로 고양이 세 마리, 곧 줄무늬 고양이와 검은 고양이와 삼색 고양이가 몰려들어 모두 우유에서 눈을 떼지 못합니다. 샤 누아르 카바레의 검은 고양이로 가장 잘 알려진 몽마르트르의 삽화가 스탱랑은 이 그림을 높이 1미터가 넘는 컬러 석판화로 찍어 냈습니다.