라도가 호수

1872년 여름, 쿠인지는 라도가 호수 한가운데의 발람 섬에서 작업하며 그곳 물의 투명함에 깊이 사로잡혔다. 이듬해 그는 이 그림을 그렸는데, 잔잔한 수면 아래 물가 근처 바닥의 돌들이 비쳐 보인다. 물을 통해 돌투성이 호수 바닥이 드러나는 이 효과는 쿠인지의 이름과 너무나 단단히 묶여, 훗날 큰 다툼을 불러왔다. 1880년대 초 루핀 수드콥스키의 《잔잔한 바다》가 같은 수법으로 나오자 쿠인지는 그를 표절로 비난했고, 크람스코이, 레핀, 막시모프, 볼코프가 신문 《노보예 브레먀》에 수드콥스키의 물이 쿠인지의 것을 그대로 가져온 것이라고 썼다. 여기 그려진 물가는 바로 발람의 것이며, 라도가 호수는 지금도 유럽에서 가장 큰 호수다.