대형 생선 시장

이 항구는 실제로 존재한 적이 없습니다. 얀 브뤼헐은 1603년, 소묘로 모아 둔 모티프들을 짜 맞춰 이 항구를 만들었는데, 그 상당수는 1590년대 이탈리아에 머물 때 그려 둔 것이었습니다. 미술관에 따르면 바위섬 위의 요새는 나폴리의 카스텔 델로보를, 안쪽의 둥근 지붕은 로마의 성 베드로 대성당을 떠올리게 하고, 그 아래 높은 탑은 안트베르펜 항구의 기중기입니다. 나폴리와 로마와 화가의 고향이 이렇게 한 만에 모여 있는 셈이지요. 앞쪽에는 제목이 된 생선 시장이 한창이어서, 상인과 바구니와 손님들이 물가에 북적입니다. 브뤼헐은 아주 작고 아주 정밀하게 그리는 화가였고, 가까이 다가가면 사람들의 얼굴 하나하나와 바닥에 늘어놓은 그날의 어획물까지 알아볼 수 있습니다. 이 참나무 패널화는 1799년 만하임 갤러리와 함께 뮌헨에 왔습니다.