마르그레타 스네이더스(결혼 전 성 데 보스)

1910년, 피츠버그의 철강왕 헨리 클레이 프릭이 자신의 소장품을 보스턴 미술관에 빌려주었고, 전시는 관람객과 언론의 큰 관심을 모았습니다. 그 가운데 반 다이크가 안트베르펜의 동물 화가 프란스 스네이더스와 그의 아내 마르그레타, 결혼 전 성 데 보스를 그린 한 쌍의 초상이 있었습니다. 두 점은 뉴욕으로 돌아가 지금도 프릭의 저택에 걸려 있습니다.

1931년 미술관은 자기 그림을 한 점 샀습니다. 높이 50센티미터쯤 되는 캔버스에 같은 자세로 마르그레타의 머리와 어깨를 그린 것이었지요. 신문들은 이 그림을 21년 전 보스턴이 감탄했던 그 초상의 첫 스케치라며 반겼습니다. 그림은 더비셔의 서드베리 홀에서 왔는데, 버넌 가문이 남작 네 대에 걸쳐 간직해 온 것이었고, 값은 1만 9500달러였습니다.

그 확신은 이후 조금씩 옅어졌습니다. 미술관은 현재 이 습작을 반 다이크 전칭작으로 분류하고, 제작 연도는 적지 않습니다.