고대 목욕장의 투시도

욜리는 상상 속 고대 로마 폐허를 그려 생계를 꾸렸고, 그것도 제대로 된 길을 거쳐 그리 되었다. 그는 로마에서 고대 유적의 대가 파니니에게 배웠고, 여러 해 동안 베네치아 오페라 극장의 무대 장치를 맡았다. 거기서는 그려진 홀이 그려진 깊이로 설득력 있게 열려야 했다. 1756년의 이 광대한 고대 목욕장 풍경은 바로 그 솜씨가 그림이 된 것이다. 무너져 가는 궁륭과 열주가, 시선이 무대를 따라가듯 안쪽으로 물러나도록 배치되어 있다. 여기에는 실제 건물을 기록한 데가 한 군데도 없다. 이것은 고대에 대한 환상으로, 교양 있는 유럽이 로마의 과거에 다시 반하던 시절에 태어났다. 욜리는 마침 베네치아에 다시 자리를 잡은 참이었고, 새로 세워진 미술 아카데미아의 창립 회원 36명 가운데 한 사람이 되었다.