뤼트허르 얀 스힘멜펜닝크와 카타리나 나하위스, 그리고 자녀들의 초상

1802년 3월, 아미앵 조약으로 프랑스와 영국의 전쟁이 잠시 멈췄다. 그 조약에 서명한 사람 가운데 하나가 이 바위에 앉아 있는 남자다. 뤼트허르 얀 스힘멜펜닝크는 1798년부터 파리에서 바타비아 공화국의 사절로 일했다. 바타비아 공화국은 1795년 프랑스의 비호 아래 세워진 네덜란드 국가였다. 프뤼동은 바로 그 몇 달 사이에 이 가족을 높이가 두 미터 반이 넘는 캔버스에 그렸다. 남편 곁에서 나무에 기대 선 사람은 아내 카타리나 나하위스로, 당시 파리에서 유행하던 허리선 높은 밝은 드레스를 입었다. 딸 카타리나와 아들 헤릿은 조금 떨어져서 화환을 들고 염소 한 마리와 함께 있다. 프뤼동은 처음에 아내가 두 팔로 남편의 어깨에 기댄 모습으로 그렸다가 나중에 자세를 바꾸었다.