목자들의 경배

베들레헴의 마구간에서 목자 세 사람이 무릎을 꿇고, 마리아는 천을 걷어 갓 태어난 아기를 보여 준다. 빛은 따뜻하고 색은 차분하며, 몸짓 하나하나가 작고 다정하다. 얀 더 브레이는 구유 다리에 서명과 1665라는 연도를 적었고, 이름 머리글자를 하나의 모노그램으로 엮었다.

이 패널은 거의 한 세기 동안 라이프치히의 개인 소장처들을 옮겨 다녔다. 1768년 목록에 오른 고트프리트 빙클러의 수집실에서 시작해 1855년까지 이 그림을 지닌 율리우스 바움게르트너에게 이르렀다. 1997년 마우리츠하위스 후원 재단이 H.B. 판 데르 벤의 상당한 지원을 받아 사들였고, 그 뒤로 재단의 장기 대여 작품으로 미술관에 걸려 있다.