예술의 상징물

1792년, 프랑스 왕정이 무너진 그해에 이 그림은 루이 15세의 시골 성 가운데 하나인 슈아지 성의 문 위에서 떼어져 파리의 프티오귀스탱으로 옮겨졌습니다. 그곳은 옛 수도원으로, 혁명 당국이 교회와 왕실 저택에서 거둬들인 미술품을 모아 두던 곳이었습니다. 1806년 나폴레옹은 한창 손보던 퐁텐블로 궁을 꾸미려고 이 그림을 그곳으로 보냈고, 그림이 루브르에 들어온 것은 1851년에 와서였습니다.

샤르댕은 1765년 그 문 위의 곡선 판벽에 맞춰 이 그림을 그렸습니다. 나중에 캔버스는 직사각형으로 바뀌었지만, 원래의 곡선 윤곽은 지금도 어두운 네 귀퉁이에서 알아볼 수 있습니다. 가운데에는 앉아 있는 여인을 본뜬 흰 석고상이 있고, 한쪽에는 붓과 팔레트, 다른 쪽에는 청동 물주전자가 놓여 있습니다. 샤르댕은 오른쪽 중간 높이에 Chardin 1765라고 서명과 연도를 남겼습니다.