생선 시장

1801년 8월, 파리의 화상 파이에와 암스테르담의 화상 코클레르스가 네덜란드에서 들여온 그림들을 파리에서 경매에 부쳤습니다. 이때 감식가 장바티스트 피에르 르브룅이 당시 뮈제움이라 불리던 루브르를 위해 이 그림을 샀습니다. 그전까지 그림은 암스테르담의 여러 컬렉션을 거쳤고, 마지막 소장자는 한 해 전에 경매로 흩어진 얀 힐더메이스터였습니다. 부드러운 모자를 쓴 생선 장수가 판매대 위로 몸을 숙인 채 창백한 생선을 두 손에 들고 손님 쪽을 올려다봅니다. 옆에는 칼이 놓여 있고, 널빤지 위에는 납작한 생선들이 늘어서 있습니다. 뒤쪽 기둥 위 나무 지붕 아래에는 어두운 외투와 높은 모자를 쓴 사람들로 시장이 북적입니다. 아드리안 판 오스타더는 화면 아래 가운데쯤에 서명과 연도를 남겼지만 마지막 숫자가 잘 읽히지 않아, 루브르는 제작 시기를 1659년 무렵으로 봅니다.