Atribuído a John Constable

Quando John Constable morreu, em 1837, os esboços e estudos que ficaram em sua casa em Londres passaram aos filhos, e o caçula, Lionel, também pintava. As pequenas paisagens a óleo de Lionel eram tão próximas das do pai que por gerações muitas foram vendidas e colecionadas como obras de John. Na década de 1970, dois especialistas em Constable, Leslie Parris e Ian Fleming-Williams, que tinham organizado a exposição do bicentenário na Tate em 1976, começaram a publicar as provas na Burlington Magazine, e em 1982 a Tate deu a Lionel uma exposição com o nome dele.

Essa história explica por que os museus usam este rótulo com cuidado. “Atribuído a John Constable” quer dizer que o catálogo considera um quadro provavelmente dele, mas não chega a afirmar. O Museu de Belas Artes de Boston usa este rótulo para um pequeno retrato de uma mulher desconhecida, pintado a óleo sobre cartão por volta de 1818 e doado ao museu em 1961.