Kitagawa Utamaro II

Quando o grande mestre da estampa Utamaro morreu em 1806, a coisa mais valiosa que deixou talvez tenha sido a sua assinatura. Um de seus discípulos casou-se com a viúva do mestre, assumiu a oficina e passou a assinar suas próprias estampas de mulheres bonitas com o nome de Utamaro, de modo que, por anos, os compradores continuaram a receber obras novas sob um nome cujo dono estava morto.

Os colecionadores hoje chamam esse segundo homem de Utamaro II e separam sua produção da do mestre sobretudo pela data, já que tudo o que é assinado Utamaro depois de 1806 é dele. Manteve o nome até cerca de 1820, trabalhando à maneira do mestre sem nunca chegar a igualá-lo, e depois assinou suas estampas posteriores como Kitagawa Tetsugoro.

É uma figura de fato obscura. Até a sua morte consta apenas como 1831, com um ponto de interrogação, e boa parte do que sobrevive sob o nome de Utamaro desses anos ainda está sendo dividida entre as duas mãos.