Bóreas Raptando Oritia

No final da década de 1610, Rubens havia voltado a Antuérpia depois de oito anos na Itália e dirigia o ateliê de pintura mais movimentado do norte da Europa, transformando o mito grego em algo carnal e imediato. A história vem de Ovídio. Bóreas, o vento norte, um deus trácio de cabelos grisalhos e grandes asas, pedira Oritia, filha do rei de Atenas, e fora recusado. Então simplesmente a agarrou, arrebatando-a pelos ares. Rubens dá ao deus do vento o corpo de um velho e asas pesadas, e à jovem o peso retorcido de quem é levada contra a própria vontade. A tela entrou mais tarde na coleção do conde Lamberg, cujo legado formou boa parte da galeria da academia de Viena que hoje a guarda.