O bergantim «Mercúrio» atacado por dois navios turcos

Na manhã de 14 de maio de 1829, nas últimas semanas de uma guerra entre a Rússia e o Império Otomano, o pequeno brigue russo Mercury, de 18 canhões, viu-se encurralado perto do Bósforo por dois navios de linha turcos, um com 110 canhões, o outro com 74. Por qualquer cálculo, deveria ter sido capturado. Em vez disso, abriu caminho lutando e escapou, e a fuga virou lenda do mar Negro. Aivazovsky cresceu nessa mesma costa, em Feodósia, e pintou esta versão em 1892, quando já passava dos 70 e era havia muito o mais célebre pintor de marinhas da Rússia. Ele mostra os dois cascos enormes erguendo-se de cada lado, a fumaça da pólvora rolando sobre a água e, entre eles, o pequeno brigue baixo na água, ainda sob velas.