Castelo de Caernarfon

O castelo de Caernarfon, no norte do País de Gales, acompanhou Turner em momentos bem distantes da carreira. Ele o desenhou numa viagem em 1798 e expôs aquarelas do castelo na Royal Academy em 1799 e 1800. Por volta de 1833, voltou a pintá-lo, sob o luar, para a série de gravuras Picturesque Views in England and Wales, publicada em 1835. A data desta tela oscila entre esses dois polos. Para um estudioso, as árvores de copa leve são típicas das obras de cerca de 1830. Já A. J. Finberg, que catalogou os desenhos deixados pelo artista à nação, via na composição um parentesco maior com as primeiras vistas. O museu adota 1830 a 1835. O primeiro dono, o inglês Thomas Henry Liddell, comprou a obra do próprio pintor. Ela chegou a São Paulo em 1958 e tem perdas importantes de matéria, provavelmente por limpezas excessivas no passado.