Circe e Ulisses (Cena mitológica)

A feiticeira Circe estende uma taça a Ulisses, e a bebida deve fazer com ele o que já fez com seus companheiros, transformar um homem em fera. Um deles aparece no canto inferior, já preso a meio caminho entre homem e animal. O que Circe não sabe é que o deus Mercúrio está bem atrás do herói, passando-lhe um antídoto para que a poção falhe. Maffei pintou esta cena por volta de 1650 como uma de duas telas em par. Sua companheira mostra Perseu decapitando Medusa, cujo olhar petrificava os homens, de modo que as duas telas giram em torno da mesma ideia, uma pessoa prestes a perder sua forma humana. Onde passaram seus três primeiros séculos não se sabe. Reapareceram juntas apenas em 1968, quando o Estado italiano as comprou de uma coleção particular na América, e hoje ambas estão na sala 3 da Accademia de Veneza.