Diana e suas ninfas espiadas por sátiros

Se a identificação estiver correta, esta tela foi mencionada pela primeira vez em 1616, recém-pintada em Antuérpia, e no ano seguinte talvez já estivesse na Inglaterra, no palácio de Oatlands, em Surrey, entre os bens de Ana da Dinamarca, esposa do rei Jaime I. Depois da execução de Carlos I, em 1649, o Parlamento pôs à venda as coleções reais, e o quadro saiu de Oatlands em 1651. Voltou à Coroa com Carlos II e, em 1666, aparecia num depósito do palácio de Whitehall, atribuído a Rubens e Snyders. Esses dois nomes correspondem a duas mãos. Rubens fez as figuras de Diana, das ninfas adormecidas e dos dois sátiros que as espiam, deixando um espaço vazio que Frans Snyders, especialista em animais, preencheu com o javali, as lebres e as aves da caçada. Hoje a tela está no Palácio de Hampton Court, perto de Londres.