Jane Fleming, mais tarde Condessa de Harrington

Jane Fleming tinha 23 anos quando posou, e era uma das herdeiras mais vigiadas de Londres. O pai morrera em 1763 e deixara às filhas uma fortuna de 100 mil libras para dividir, o que fazia de todas elas prêmios no mercado de casamentos. Em maio de 1779 ela se casou com Charles Stanhope, terceiro conde de Harrington. Reynolds a vestiu com um manto solto cor-de-rosa que não corresponde a peça alguma de guarda-roupa real e a pôs na posição do Apolo de Belvedere, a estátua antiga que qualquer visitante instruído conhecia de gessos e gravuras. A mão aberta veio do palco, era o gesto que o ator fazia antes de falar. As plumas de avestruz no cabelo são a única coisa inteiramente atual do quadro. Georgiana, duquesa de Devonshire, acabara de pô-las na moda.