A toalete

Ninguém posou para esta cena de jardim. Fantin-Latour chamava quadros assim de projets d'imagination, temas inventados, e os pintava ao lado dos retratos e das flores que o sustentavam. A partir de 1887 o marchand parisiense Gustave Tempelaere passou a representá-lo, e esse acordo lhe deu liberdade para pintar essas fantasias como quisesse. Na década de 1890 tudo o que ele mandava ao Salão era desse tipo.

Uma jovem de vestido branco está sentada enquanto uma criada arruma seu cabelo, uma segunda se senta ao lado dela de preto e dourado, e uma terceira se aproxima com uma bandeja. A pincelada é macia e solta, e as figuras mal se definem contra as árvores escuras. O museu não lhe dá data, e a assinatura, só Fantin, fica no canto inferior esquerdo. Primeiro o quadro esteve com Tempelaere, em sua galeria da rue Laffitte, em Paris. Em 1907 o colecionador de Boston Robert J. Edwards o comprou de um marchand de Nova York, e depois da morte dele a obra chegou ao museu em 1925, na coleção que leva o nome de sua mãe, Juliana Cheney Edwards.