Paisagem nos arredores de Haia

A estrada existe mesmo, é a que vai de Haia até a aldeia de Stompwijk. Uma mãe e uma criança caminham por ela entre as poças deixadas pela chuva. Na frente, à beira da água, há patos, à esquerda ovelhas pastam num prado além de uma vala, e ao longe aparece uma casa entre as árvores. Um pequeno detalhe se explica assim que a gente sabe. A ponte giratória sobre o canal foi deixada aberta para o gado não atravessar. Roelofs trabalhava em duas etapas. No verão vinha para o campo em volta de Haia e fazia esboços a óleo ao ar livre, e no inverno os transformava em quadros acabados no seu ateliê em Bruxelas. Este foi terminado provavelmente no começo da década de 1870, e a coleção nacional o comprou em 1875.