Mãe atando o corpete junto a um berço

Por volta de 1660, a pequena cidade holandesa de Delft deu uma leva de pintores que faziam quadros inteiros com cômodos comuns e luz do dia; Vermeer foi o mais célebre, e Pieter de Hooch trabalhava pelas mesmas ruas. Aqui uma jovem mãe está sentada ao lado de um berço de madeira, ata o corpete e sorri para a criança, enquanto um cão se espreguiça preguiçoso sobre o piso de ladrilhos. Não há enredo nem lição, apenas uma manhã num lar holandês abastado. O que interessa a De Hooch é o próprio cômodo: como a luz entra por uma janela alta à direita e como os ladrilhos conduzem o olhar para o fundo, para além da cama de cortinas. Atrás da mulher, um aquecedor de latão e uma saia vermelha pendem do lambri, os pequenos utensílios de uma vida mantida em ordem.