Natividade e Anúncio aos pastores

O Evangelho de Lucas conta o Natal em dois lugares ao mesmo tempo. Em Belém o menino nasce e é deitado, e nos campos ali perto um anjo aparece a uns pastores e lhes diz onde encontrá-lo. Luini pôs as duas coisas numa só parede. Embaixo, num abrigo de tábuas, Maria e José estão ajoelhados de mãos postas. No alto à direita, por uma abertura entre as vigas, a segunda cena acontece numa colina verde. O anjo chega num clarão dourado, e um dos pastores caiu no chão, apoiado num braço, olhando para cima.

O menino não está na manjedoura. Está deitado sobre um pano na terra nua, chupando os dedos, como muitos pintores da época o mostravam a partir das visões de santa Brígida da Suécia, uma mística do século 14 que descreveu Maria ajoelhada para adorar o filho logo ao nascer. Dois anjinhos estão com ele, e um segura uma pequena cruz de madeira, um primeiro aviso de como a história vai terminar. O boi e o burro enfiam a cabeça pela esquerda.

O par desta pintura, vindo do mesmo oratório perto de Milão, uma Adoração dos Magos exatamente do mesmo tamanho, está na mesma sala do Louvre.