Grupo de armênios jogando cartas

Uma única vela grande ilumina o cômodo, e em volta dela homens e mulheres passam a noite jogando cartas. O clima é descontraído. Em primeiro plano, um dos homens parece mais interessado na mulher ao lado do que no jogo, enquanto no canto esquerdo uma velha continua fiando.

O Rijksmuseum reconhece os homens como armênios pelas roupas, sobretudo pelos casacos debruados de pele que os armênios costumavam usar, e Vanmour pintou esses detalhes com cuidado. A comunidade armênia de Istambul era grande, e muitas das suas famílias viviam do comércio. Mercadores armênios levavam boa parte da seda persa até portos otomanos como Esmirna, onde comerciantes holandeses a compravam para a Europa.