Retrato de um escultor

Em 1577, chegou a Toledo um pintor que assinava em grego. Doménikos Theotokópoulos, nascido em Creta e formado em Veneza e Roma, tinha por volta de trinta e cinco anos e recomeçava do zero na Espanha, na esperança de trabalhar para o rei Filipe II. O retrato era uma das formas de um recém-chegado formar um círculo, e este é um dos seus primeiros retratos espanhóis. O retratado é um homem barbado que o título do quadro há muito chama de escultor, embora seu nome nunca tenha sido registrado com segurança. Uma hipótese antiga o identifica com Pompeo Leoni, escultor a serviço da corte, mas nada o confirma. Certa mesmo é a fatura: a cabeça sóbria e atentamente observada, a contenção que El Greco trouxe da Veneza de Ticiano, antes que se impusessem as figuras alongadas e a luz fria de sua fase toledana. Passou na cidade o resto da vida e ali morreu em 1614. Este retrato pertence aos seus primeiríssimos anos espanhóis.