Retrato de uma jovem mulher

A etiqueta do museu é cautelosa. Não diz que o quadro é de Tintoretto, diz que lhe é atribuído, o que é mais fraco e mais honesto. Não há assinatura, nem contrato, nem menção em documento, nem nome para a retratada. O material de comparação também é escasso. Quase todos os retratos conservados de Tintoretto são de homens, em geral ocupantes de cargos da República, de modo que uma modelo feminina deixa a atribuição com muito pouco em que se apoiar. Veneza produziu uma enormidade de retratos assim na segunda metade do século XVI, e o Prado não aperta mais a data. A tela mede 114 centímetros por 100 e veio da coleção real espanhola, cujos inventários nada acrescentam.