Retrato de Bartolomé Sureda y Miserol

Por volta de 1804, a Espanha tentava recuperar o atraso industrial, e Bartolomé Sureda era um dos homens que tornavam isso possível. Tinha ido à Inglaterra aprender a fiação do algodão e à França arrancar os segredos da porcelana de Sèvres, e desde 1802 dirigia a Real Fábrica de porcelana do Buen Retiro. Goya o pinta como amigo, sem insígnias nem pompa: de pé, à vontade, as mãos nos bolsos, o olhar tranquilo. Entre eles havia também uma dívida técnica, pois foi Sureda quem ensinou a Goya a água-tinta, o processo de onde vêm as sombras aveludadas dos seus Caprichos. Goya retratou também a esposa dele, Teresa, e as duas telas seguem juntas em Washington.