Retrato do bispo Bernardo de' Rossi

Em 1505, isto era mais do que um retrato oficial de um bispo. Bernardo de' Rossi, bispo de Treviso, tinha sobrevivido dois anos antes a uma tentativa de assassinato, e o rolo que aparece em sua mão costuma ser ligado pelos estudiosos à sentença contra os conspiradores. Lorenzo Lotto ainda era um pintor jovem, trabalhando em Treviso para o próprio bispo, mas já dava ao rosto uma precisão incomum: a pele avermelhada, as sombras sob os olhos, os cachos que escapam do barrete preto. O retrato tinha originalmente uma tampa pintada, a Alegoria da Virtude e do Vício, também de Lotto. No verso dessa tampa havia uma inscrição com o nome do bispo, sua idade exata e a data de 1 de julho de 1505. Hoje a tampa está em Washington, enquanto o retrato mais tarde acompanhou de' Rossi até Parma e depois entrou na coleção Farnese.