Retrato de Louis Richard de La Bretèche em traje de fantasia, antes chamado A música

Louis Richard de La Bretèche e o irmão mais novo, o abade de Saint-Non, eram filhos de Jean-Pierre Richard, senhor de Saint-Non la Bretèche, e dividiram entre si o título do pai, cada um ficando com uma metade. Os dois eram também netos do pintor Louis de Boullongne. La Bretèche, nascido em 1722, fez carreira com dinheiro, como recebedor-geral das finanças, um dos financistas por cujas mãos passava a arrecadação da coroa. Fragonard o veste à espanhola, com seda amarela, gola de rufos branca e um enfeite vermelho no cabelo, e o faz virar-se com meio sorriso maroto sobre uma guitarra. Por muito tempo a tela se chamou A música, como se fosse uma alegoria, e o Louvre só precisou a identificação em 2013. Está assinada embaixo à direita, frago 1769, em tinta espessa. No verso, uma etiqueta antiga diz que foi pintada por Fragonard em 1769 em uma hora, e é dessa etiqueta que vem a famosa história sobre a rapidez com que esses retratos foram feitos.