Retrato de Pierre Quthe

Pierre Quthe era boticário na rua Sainte-Avoye, em Paris, e tinha como vizinho François Clouet, o retratista dos reis da França. O jardim de plantas medicinais de Quthe era famoso muito além do bairro. A inscrição em latim no painel registra a amizade entre os dois: obra de Janet, como a corte chamava Clouet, para Quthe, seu amigo singular, aos 43 anos, em 1562. Por isso o comerciante parisiense ganha o tratamento de um cortesão, uma pesada cortina de seda verde-azulada afastada para o lado, rendas finas na gola e nos punhos, um gibão preto trabalhado. Sobre a mesa, perto da mão dele, está aberto o herbário, com plantas secas prensadas entre as páginas.