Retratos de Martinho Lutero e Filipe Melâncton

Por volta de 1543 a Reforma tinha os seus dois rostos reconhecidos, e aqui estão eles juntos: Martinho Lutero e Filipe Melâncton, cada um em uma pequena tábua mais ou menos do tamanho de uma página. Lutero, o pregador, segura o seu livro. Melâncton, o erudito que pôs em palavras a nova doutrina, olha do quadro gêmeo. A oficina de Cranach produzia pares assim em quantidade, e o que importava era o alcance, não a pompa. Uma imagem pequena o bastante para se levar consigo podia colocar os líderes do movimento em uma casa, em um gabinete de estudo, na coleção de um mercador, longe de Wittenberg. Chegaram aos Médici, na Florença católica, como curiosidades do outro lado de uma Europa dividida; foi assim que dois retratos de reformadores protestantes foram parar nos Uffizi.