São Gregório e o Espírito Santo em forma de pomba

O título já diz onde olhar: a pomba, e é em torno dessa ave que todo o quadro se organiza. Gregório foi papa em Roma por volta do ano 600, e o modo de retratá-lo vem de uma vida antiga do santo. Enquanto ditava seu comentário ao profeta Ezequiel, uma cortina o separava do secretário, e nos longos silêncios este espiou por uma fresta e viu uma pomba pousada junto à cabeça do papa, com o bico rente aos lábios. Desde então os pintores reconheciam Gregório pondo-lhe essa ave ao ouvido, o Espírito Santo lhe soprando as palavras. Stom, que trabalhava na Itália nos anos 1630, mantém a pomba colada ao rosto do santo, para que ninguém o tome por outro.