Ataque surpresa a um comboio

A Trégua dos Doze Anos entre a Espanha e a República Holandesa expirou em abril de 1621, e esta tábua foi pintada entre 1620 e 1625, bem em cima dessa data. Ela mostra a cara que a guerra costumava ter rente ao chão. Soldados a pé e a cavalo avançam sobre um comboio que ainda sobe a estrada. Um pastor com suas ovelhas fica no meio, e de lado um soldado espanca um vendedor ambulante.

Sebastian Vrancx tinha feito desse tipo de cena a sua especialidade, e as figuras são dele. As iniciais, um S cruzado com um V, estão na garupa do cavalo ruço do primeiro plano. A paisagem em volta é de um Brueghel, e qual deles continua em aberto. A ficha de hoje diz Jan Brueghel, o Jovem, nascido em 1601. Uma etiqueta antiga no próprio quadro traz as datas 1568 e 1625, que são as do pai.

No verso, a tábua leva estampado o brasão de Isabel de Farnésio, rainha da Espanha. Em 1794 o quadro estava em Aranjuez, no aposento em que o rei dormia a sesta.