Bule e concha

Durante cinco anos, de maio de 1905 a abril de 1910, Bernard dirigiu uma revista mensal de arte, La Rénovation esthétique. Saíram 60 números em tiragens de cerca de 300 exemplares, impressos na casa dele em Tonnerre, na Borgonha, numa prensa manual que os filhos ajudavam a acionar. Ele escrevia quase tudo, sob uma fileira de pseudônimos, e defendia ali a grande tradição da pintura contra quase tudo o que a vanguarda de Paris andava fazendo. Esta tábua é de mais ou menos o mês em que a revista parou. Nela ele pôs um bule e uma concha, num formato considerável para uma natureza-morta, 68 por 50 centímetros.