O arcanjo Rafael com Adão e Eva (ilustração para "Paraíso perdido", de Milton)

Thomas Butts era funcionário da repartição que mantinha os registros de alistamento do exército e, por muitos anos, o comprador mais fiel de Blake. Em 1808 Blake pintou para ele uma série de 12 grandes aquarelas sobre o Paraíso perdido, de Milton. Um ano antes ele já tinha tratado os mesmos temas, em formato mais ou menos pela metade, para um clérigo chamado Joseph Thomas, e para Butts os retrabalhou em folhas maiores. Nove das 12 estão em Boston desde que o museu as comprou, em 1890. Esta ilustra o quinto livro. Deus manda o arcanjo Rafael ao Éden para avisar Adão e Eva de que há um inimigo à solta, e Adão o convida a comer com eles em seu caramanchão. Blake põe o anjo sentado à direita, as asas altas se fechando em ponta sobre a cabeça e os braços erguidos. Adão escuta, sentado à esquerda, e Eva está de pé entre os dois, junto a uma mesa com frutas. Lá no fundo, sobre uma colina, ergue-se a árvore proibida, com espinhos nos galhos e a serpente já enrolada no tronco.