A Crucificação

Acima da cruz, uma ave branca de pescoço longo fere o próprio peito com o bico para alimentar os filhotes. A etiqueta da galeria fala de uma cegonha. O motivo corrente é o do pelicano, vindo do Ocidente latino, onde significava o sacrifício de Cristo. Num painel de fundo de ouro construído segundo as regras bizantinas, essa ave diz onde a obra foi pintada. Pavias trabalhava em Cândia, em Creta. A ilha veneziana tornou-se o centro da pintura grega nas décadas seguintes à queda de Constantinopla, em 1453, e o modo italiano de narrar por episódios entrou em suas oficinas. Daí a multidão, rara nas crucificações ortodoxas: os soldados que sorteiam a túnica ao pé da cruz, os espectadores de chapéus exóticos, os cavalos, os mortos que se levantam embaixo à esquerda e um edifício de arestas duras que lembra o Santo Sepulcro, em Jerusalém. Pintores cretenses repetiram essa disposição por gerações, entre eles Georgios Klontzas.